The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
All red and gold
I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold.

Упавшие листья
Дрейфуют к окну
Осенние листья
Все красные и золотые
Я вижу твои губы
Летние поцелую
Руки, обнимающие солнце,
Которые я держал…

•На сцене Моссовета дают спектакль «Встречайте, мы уходим».
•Два старика Мартин, роль которого исполняет Виктор Сухоруков и Ланс — Андрей Шарков — актер Санкт-петербургского БДТ им. Товстоногова отражают на сцене жизнь и отношения с близкими людьми.
•Это спектакль о человеческих взаимоотношениях, о помощи друг другу, уважении.
•Пьеса Марии Ризнич в постановке Сергея Аронина переносит нас во Францию, в осенний парк, где неспешно прогуливается молодежь, влюбленные парочки.
•Спектакль насквозь пронизан романтической ностальгией.
•Звучит лиричный французский шансон, падают листья.
•И вот в парке встречаются два совершенно незнакомых старика.
•Два одиноких, противоречивых пенсионера встретились в парке. Оба себя позиционируют невидимками в обществе. Один утверждает, что «Меня все видят, но не видит никто». Другой напротив, считает, что он никто в обществе. Они придумывают себе жизнь, борются с социальной несправедливостью на грани абсурда.
•Мартин и Ланс не унывают разыгрывая из себя Дон Кихотов Ламанческих и Баронов Мюнгхаузенов.
•Они весьма противоречивы по характерам.
•В течение всей пьесы они противостоят друг другу, но в итоге, пройдя через испытания и противостояние молодому поколению и прогрессу становятся лучшими друзьями. Они показывают зрителю, что они не являются отработанным материалом напротив, они заявляют, что «Мы – аттракционы завтрашнего дня».
•Замечательная игра актеров заставляет задуматься о собственной старости, которая рано или поздно придет к каждому из нас, о том, как нужно ее прожить. А жить нужно ее ярко, неугомонно, не вешая нос.
•На фоне главных персонажей выступают молодые актеры труппы театра.
•Спектакль «Встречайте, мы уходим» — это третья работа Сергея Аронина в театре и в тоже время это его бенефис на основной сцене Моссовета.
•Ждем новых, не менее интересных постановок.

Авто статьи, фото и перевода — Назарова Ольга

Спектакль 12 октября 2017 года

Актерский состав:

Мартин — Виктор Сухоруков
Ланс — Андрей Шарков
Дрекслер — Владимир Прокошин, Алексей Трофимов
Гийом — Владимир Андриянов, Дмитрий Подадаев
Клара — Яна Львова, Александра Кузенкина
Флоранс — Татьяна Храмова
Фабьен — Антон Поспелов