В центре имени Всеволода Мейерхольда 23 мая прошел спектакль «Папа уходит, мама врет, бабушка умирает» по книге французской писательницы — Фабьен Ивер, ставший лауреатом фестиваля «Текстура – 2013». «Папа уходит, мама врет, бабушка умирает» — первое произведение Фабьен Ивер, переведённое на русский язык, и первое ее произведение, ставшее спектаклем. На русский язык книгу перевела французская актриса Сесиль ПЛЕЖЕ, а режиссером постановки в центре Всеволода Мейерхольда стал Юрий Муравицкий – драматург, педагог кафедры режиссуры Театрального института имени Щукина, лауреатом премии «Золотая маска».

О спектакле

В центре зала стоит комната, обрамленная прозрачным стеклами, а по бокам 3 человека с микрофонами озвучивают, все что происходит на сцене. Комната ничем не примечательная: телевизор, диван, тумбочка, пуфик и обои предательски желтого цвета.

«Папа уходит, мама врёт, бабушка умирает» — спектакль о семейном аде: папа все время уходит, мама врет, а бабушка умирает.

Папа уходит? Папа все время уходит: уходит, потому что хочет стать клоуном? Потому что мама ему надоела? А может ему просто не нравится, как готовит мама? Или по какой другой причине, но папа все время уходит. И эта сцена повторяется много раз и в разных интерпретациях.

Мама врет: мама врет, что она счастлива, что ей не нужен отец и вообще у нее есть другой. Она стала нервной, дети переживают, дети страдают… мама потихонечку сходит с ума…

Бабушка… бабушка умирает: бабушка уехала в путешествие и больше никогда не вернется… и невозмутимая семья в праздничной одежде впихивает бабушку в гроб, который стоит в центре комнаты.

Спектакль эмоционально сложный. К сожалению, кто-то может увидеть отражение своей семьи. Зритель переживает не столько за отца, который хочет уйти и приводит тысячи доводов, не за маму, которая переживает, оправдывает себя, или бабушку, которая уходит за дедушкой и больше никогда не вернется, а за детей, которые живут, как в аду, переживая вместе с каждым из членов семьи. Как сложится их дальнейшая судьба, зритель сам может додумать.

Аревик Карамян, специально для MUSECUBE

Фоторепортаж Вероники Тригубец смотрите здесь.